Selamat pagi lni adalah panggilan untuk bangun.
Terima kasih di atas penginapan kamu di NeW Darwin lnn.
Waktu sekarang adalah 10.30 pagi.
Kamu tiada mesej baru.
Johnny?
Ya? -Tak mengapalah.
NAS: Nerve Attenuation Syndrome.
Jadi dimanakah rumah kamu?
Johnny?
Rumah?
Kamu percaya tak saya tidak tahu?
Ya. Saya percaya.
Nak keluar.
Nak dapat sedikit air batu.
Kita ada...
Air batu.
JaWablah, Ralfi.
Bagaimana?
Kamu kata akan tentu tarikh untuk prosedur.
Dan hello kepada kamu juga.
Ralfi. Tarikh itu. Bila?
Maaf Johnny. Orang Sheba telah ubah harga mereka.
Kamu kata 800 ribu sudah mencukupi.
Harga untuk mengeluarkan implant tersebut adalah 1 .5 juta sekarang.
la adalah memperolehi semula seluruh memori.
Jika kamu tak mahu semua.....
Mereka akan turunkan harga.
Jika saya mahu mengeluarkan silikon itu dari otak saya,
Saya boleh pergi ke Mexiko City.
Saya mahukan kesemua memori saya.
Johnny, budak Sheba yang meletakkan harga itu.
Saya telah buat apa yang boleh. -Tolonglah, Ralfi.
Buatlah sekali lagi, Johnny.
Dan kamu akan dapatkannya, yang penting ini urus-niaga
Jadi apa yang kamu dapat?
lni bergantung Adakah kamu dapat peningkat itu?
Bagus. Barang itu ada Di Beijing esok malam, 10:00.
lni adalah yang besar.
Jangan lambat, Johnny.
Mengelui En. Smith.
NAS, adalah penyakit Wabak maut...
Mula sekali ditemui pada 2010 dalam populasi yang kecil..
Ambil balik otak kamu, zombi, dan pegangkan.
Maaf, masalah teknikal.
Silakan masuk.
Aktivasi Gandaan Memori Pemex.
Kapasiti kamu kini : 80 gigabit.
Kemasukan gandaan.
Simpanan kapasiti kamu kini adalah 160 gigabit.
Amaran. Jangan melebihi kapasiti.
Penghantaran itu lambat.
Bertenang.
Keju berganda? Anchovies?
Kamu adalah Encik...
Smith. -Kamu lambat.
Betul.
Soalan.
Kamu bukanlah orang yang biasa saya berurusan.
Kami baru dalam ini.
Tidak.
Kami hubungi kamu melalui jalan yang betul.
Kami telah bayar separuh ke dalam akaun SWiss sebagaimana//arahan dari
lni tiket kamu. Kelas pertama.
Mari lihat pengeluar maklumat itu.
Detektor pergerakan.
Berapa yang saya baWa?
320 gigabit.
Kapasiti simpanan kamu?
Kemana saya nak baWa?
NeWark.
Kapasiti simpanan kamu?
Lebih dari mencukupi.
Ada sesiapa yang akan baWa dia ke Las Vegas?
lni amat membahayakan...
Jika volum pengeluar itu melebihi kapasiti simpanan kamu.
Synaptic seepage boleh bunuh kamu dalam masa 2 atau 3 hari.
Dan data...
Mungkin diganggu dan kemasukan maklumat rosak akan jadi mustahil.
Kami tidak masalah.
Kami nak masuk atau tidak?
Tiket kamu.
Ralfi, agen kamu akan aturkan
Perjumpaan untuk kemasukan maklumat
Apabila bacaan menghampiri kosong...
Tekan 3 untuk skrin TV.
Sebarang 3 Mereka akan musnah dengan data
Mereka akan musnah dengan data, dan saya tak tahu apa itu.
ltu adalah kod kemasukan maklumat.
Kamu dapatkan satu salinan asal fax satu salinan ke koneksi
Bila kita tiba di sana, kita masukan kod dan masukan maklumat.
Faham?
Pengeluaran maklumat bermula bila kamu tekan sini.
Siapa sasarannya?
Ahli sains.
Orang RD PharmaKom.
Defektor.
Mulakan.
Kod kemasukan.
En. Smith.
Dimana bilik mandi?
Apa? -Tandas.
Musnahkan yang asli!
Fax gambar itu ke NeWark.
Oh, Tuhan! Sial!
Suhu air adalah 1 7 darjah.
Lain kali, ketuk dulu, si botak.
Transmisi bermula.
Transmisi terganggu.
Dapatkannya.
Kamu!
Kemana dia pergi?
Kemana dia baWa data itu?
NeWark.
KaWalan imigresen Sila masuk pasport.
Mula skan.
Amaran,plant dikesan.
Dikesan plant dyslexia prosthesis.
Diluluskan kerajaan.
Amaran, dikesan ynaptic seepage.
Kegagalan neural dalam masa 24 jam.
Dapatkan nasihat kesihatan segera.
Terim kasih.
Selamat datang ke NeWark.
Panggil terakhir boarding Western Pacific Air...
Penerbangan 86, pintu 1 13.
Tokyo mahu saya dapatkan semula data yang dicuri...
Untuk lndustri PharmaKominat Zurich.
Operasi kami di Beijing kurang berjaya.
Pengkianat PharmaKom telah mati.
Penghantar itu, bagaimana pun Berjaya melepaskan diri.
Dia dalam perjalanan ke sini, NeWark.
Saya tak mahu mengganggu kamu.
Adaalah susah untuk kehilangan anak tunggal.
Saya tak boleh beritahu.
Saya ditugaskan untuk mendapatkan ketua penghantar mnemonic itu...
Kriogenikal dipelihara.
Pengkianat itu dapat maklumat penting PharmaKom.
Kalau kami hilang penghantar itu...
Mereka akan hilang data itu.
Jika penghantar itu ada di NeWark...
ltu adalah tanggung jaWab saya.
Kamu ada sebahagian dari maklumat
Kod kemasukan itu.
Beri kepada saya.
Budak Johnny. -Budak Johnny apa!
Saya terlebih diisi maklumat, kaWan.
Kamu tak akan percaya berapa banyak.
Kamu beritahu saya kamu telah dipertingkatan.
Ya, saya. Saya ada barang itu.
Saya mahu keluar dari kepala saya Dapatkah kod untuk keluar?
Jangan risau. Mereka kata mereka boleh menarik.
Menarik?
Apa yang berlaku, Ralfi? lni seperti urus-niaga
Kamu kata kamu nak keluarkan data.
Cuma seorang saja yang boleh buat. Tiada pilihan lain.
Percayalah saya. Saya akan beritahu pemandu itu mana nak baWa kamu.
Spider, saya perlu dapatkan kerja.
Mengenai lagi masalah ini lagi.
Saya mahu kamu balik ke kedai dan adakan ujian.
Hei, kamu dengar tak?
Jangan main lagi doktor, ingat?
ltu bukan maksud saya.
Lihat mereka.
Mereka adalah pengaWal peribadi tertua di bandar ini.
Saya lebih pantas dari mereka 2 kali ganda.
Saya risaukan sistem nerves kamu.
Terutamanya kamu mahu jadi pengaWal peribadi lagi.
Pergi dari sini, sial!
Bertenanglah.
Kamu upah orang yang tak berguna, Ralfi?
Saya boleh melakukan untuk kamu.
Masa untuk kamu upah yang muda dan pantas.
Maksud seperti kamu?
Kamu adalah agen terbaik untuk pengaWal peribadi di bandar ini.
Saya yang terpantas, sekarang Spider mempercepatkan sistem saya.
Keluarkan tangan kamu
OK.
Bagus. Tahan disitu.
Jadi?
Tahan disitu. Kamu boleh bertahan.
Boleh kamu? -Ya, tentu.
Nampak?
lmplant murahan jalanan.
Kamu merosakkan yang baik.
Spider cucuk kamu, betul.
Cucuk dia begitu baik dan dia menggigil.
Saya tak boleh guna kamu, bukan untuk kekuatan.
Pernah fikir sesuatu yang kurang menggunakan fisikal?
Seperti belakang kamu, sayang?
Atau pada kaki kamu.
Saya akan dapatkan sebenarnya, Ralfi.
Kemudian saya akan kembali untuk kamu.
Sudah tentu.
Yo, J-Bone.
Apa yang kamu teropong, kaWan?
Orang berpakaian suit dari bandar.
Untuk apa?
Saya tak tahu. Pakaian suit tak datang sini.
Kamu Johnny ke?
Saya ke?
Saya begitu mengharapkan. Marilah masuk.
Kami di sini untuk menolong kamu.
Kita seharus berhenti jumpa begini.
Botak.
Doktor akan jumpa kamu sekarang.
Kamu bohong.
Masa untuk mati.
Masa?
Kami telah dapat sepanjang malam, celaka!
Biar saya lihat. -Diam, kaWan.
Yo, J-man.
Katak!
Kamu tiada dalam rancangan kami?
Saya mahu kamu buat sesuatu. -Buat?
Ya. Sebut bye.
Henti di sana.
Kamu bersiap untuk melaWan.
Seharusnya kamu faham satu perkara.
Kita adalah sama. Saya tak hutang kamu.
Siapa kamu?
Saya adalah J-Bone.
Saya menjaga syurga.
Pusat LoTek.
Mudah seperti pai apel. Mudah seperti...
Johnny. -Mereka tunggu saya, Ralfi.
Dua orang besar yang jahat.
Johnny, tolong. Biar saya jelaskan,Johnny.
Kamu perangkap saya, kaWan.
Johnny, itu bukan silap saya. Terdapat kesilapan.
Kamu akan mati jika kamu tak keluar benda ini dari kepala saya.
Celaka!
Bukan di kepalanya.
Jangan beritahu saya kamu pukul kepala dia.
lkut sini.
Hooky, bagi barang saya.
Cepat.
Nampaknya dia akan sedar.
Bagaimana rasa kamu,Johnny?
Apa yang mereka isi?
Library of Congress?
Rasa macam otak saya nak meletup.
Saya rasa kaWan kamu boleh uruskan.
Ralfi, kamu penipu.
Tolonglah, kita selesaikan ini seperti budiman.
Dalam bisnes ini, kamu gagal sekali dengan Yakuza.
Kami perlukan satu baldi.
Letak di sini sebelah meja.
Boleh kita bincang?
Bincang.
Saya ada satu imej dari kod akses. Kamu milik dua yang lain.
Saya beri kamu data. Semua orang akan gembira.
Kamu tak faham.
Mereka bukan saja nak data tapi kesemua apa yang telah dimasukan.
ltu kurang bahaya dari informasi hilang.
Kami tak perlu risau ada sesiapa yang masuk ke dalam dengan
Sensor mnemonic.
Kini, kamu lihat...
Orang mati boleh ceritakan dongeng.
Mesti ada cara penyelesaian untuk ini.
Memang ada.
Cepat. tolong.
Apa yang berlaku ini.
Saya akan potong lehernya.
Jadi? Orang lain akan potong seluruh kepalanya.
Apa kata kami bayar kamu untuk lupakan ini?
Kamu tak percaya situasi apa sekarang.
50.
Jadi.
Sial!
Sudah OK. Saya sudah dapat senapang itu. Mari pergi.
Masa untuk pergi.
Sial!
Hei! Kamu nyaris menyebabkan saya terbunuh.
Keluar dari jalan saya.
Apa yang kamu buat?
Gear saya.
Dalam sini.
Pintu belakang.
Terima kasih, J-Bone.
Kami akan cari kamu lagi.
Berjagalah.
Turun!
Kamu LoTeks akan menyesal.
Saya perlu buat sesutu. Mesti ada cara penyelesaiannya.
50 ribu, kamu kata.
Masa untuk saya lihat duit itukan?
Betul. Kamu hebat.
Kamu tunjukkan jalan keluar dan beri saya nombor akaun.
Nombor akaun?
Saya akan bersama sehingga kamu bayar saya.
Kenapa mereka mahu potong kepala kamu?
Biasanya mereka tak peduli orang di sini.
Cerita panjang.
Saya akan berada disisi kamu sehingga saya dibayar,jadi...
Saya boleh baWa 80 gig data dalam kepala saya.
160 jika saya gunakan alat gandaan.
Tapi mereka telah masukan lebih, dan saya tak tahu nak keluarkannya.
Tunggu. Kamu penyeludup? Dalam kepala kamu?
Apa terjadi?
Mari sini. Duduk.
Oh, kamu nampak teruk.
Diam, OK?
Papa.
Takahashi. Betapa sedihnya.
Kehilangan anak.
Mereka tahu tujuan hidup kamu sudah hilang.
la telah mati bersama anak mu.
Kamu telah menjadi risiko untuk mereka.
Lihat dengan baik budak lelaki ini.
Orang yang mahu kepala penghantar itu.
Dia merancang untuk menghapuskan kamu.
Kamu mesti meneutralkan dia, Takahashi.
Saya janji kamu...
Penghantar itu, apa yang baWa...
Boleh memberi tujuan baru dalam hidup kamu.
Saya adalah PharmaKom, dan saya...
Mereka sedang mendengar.
Mereka berada di merata.
ltu cuma barang saya.
Bom tangan, paku buangan, granit.
Kesemua keperluan Wanita.
Kamu biarkan saya tidur?
Kamu perlukannya.
Saya tak ada masa.
Saya akan mati jika benda ini tak keluar dari kepala saya.
Hei. Pernahkah kamu lihat apa yang kamu baWa?
Biasanya ada kod,seperti kunci.
Apa kata, kalau tak ada?
Tidak. la ada batasnya.
Selamat untuk saya dan juga pelanggan.
Macam mana kamu kenal mereka itu,
Oh, panggil mereka LoTeks.
Saya seperti orang liar dengan mereka semasa saya kecil.
Macam mana kamu simpan benda itu dalam kepala kamu?
Sudah tentu mempunyai memori yang baik kan?
lmplant. Wayar basah.
Saya terpaksa buangkan memori saya yang lampau.
Kamu terpaksa buang apa?
Zaman budak saya.
Zaman budak kamu?
Betul?
Semua itu? Kamu tak ingat apa pun?
Mungkin ada sedikit bayangan.
Mungkin ada sesuatu tapi saya tak boleh mengingatnya.
ltu adalah perkara paling ganjil untuk dilakukan.
Mungkin saya tak hilang apa-apa. Saya mahu menyimpannya.
Saya memerlukan tempat untuk kerja ini.
Kamu ada ibubapa dan benda?
Ya. Sekali.
Tapi sudah lama saya tak jumpa mereka.
Macam mana pun, saya tak banyak memikirkanya,//OK?
Apa yang kamu fikirkan?
Bila kamu bersendirian?
Saya fikir saya mahu keluar dari semua ini.
Saya mahu balik seperti biasa. Saya perlukan komputer.
Mana kamu belajar untuk melakukan ini?
Saya bekerja pada musim panas, memecah dan memasuki
Saya perlukan satu Sino-Logic 16...
Data-gloves Sogo-7, satu module-stealth GPL...
Satu translator pintar Burtine dan telefon mata Thompson.
PassWord, masuk.
Selamat datang ke talian-terus BRT.
Global Net dipilih.
Apa yang kamu buat?
Buat panggilan jauh. Beijing. Ke sebuah hotel.
Beijing dipilih.
Akses dibatalkan.
Akses dibenarkan.
Hotel Beijing dipilih.
Akaun am dipilih.
Bil fax, bilik 2571 ...
15 Januari 2021 ...
1 1 :15 malam ke 1 1 :30 malam.
Dia akan cuba buat sesuatu.
Dia akan guna kepintarannya dengan jaring.
Sempitkan keluasan frekuensi itu.
Rendahkan rent.
Translasi pada talian.
Translator dipilih.
Celaka. Cuma satu malam saja kedai salinan...
Mereka hantar fax ke sini NeWark.
Jaring tempatan dipilih.
Tunggu dulu.
Arahan dibatalkan.
Marilah, sayang.
Balik ke NeWark.
Kedai salinan.
la di sini.
Buffer fax dipilih.
Ada di sini dalam buffer modem fax.
Cuma ada nam saja, Dr. Allcome.
Tak dapat apa pun.
Celaka.
Marilah pergi.
Tidak. Saya akan cuba yang lain pula. Seorang yang bernama Strike.
Dia urus sektor ini. Mungkin dia boleh cari doktor ini.
Kami dapat kesan dia.
Dia gunakan Sino-Logic 16, module-stealth GPL.
Kedai Komputer Crazy Bob...
5326 Plaza Sutton, bilik belakang.
Buatkan virus.
Akses dibatalkan.
Biar saya masuk.
Akses dibenarkan.
Keluar dari saluran saya, kaWan. Kamu terlalu panas.
Kamu dinanti untuk terjadi sesuatu.
Keluarlah.
Kamu hutang saya, Strike.
Saya tak hutang begitu banyak.
Saya boleh langgar kamu dari sini. Bersihkan saluran kamu.
Johnny, jangan. ltu adalah nyaWa saya.
Jadi jangan cakap banyak. Saya perlu tahu apa yang ada pada saya.
Kenapa Yakuza mencari saya? Siapa dia Dr. Allcome?
Apa yang saya tahu adalah...
Kamu mempunyai kepala yang penuh dengan data PharmaKom.
Dan mereka upah Yakuza untuk mengeluarkannya.
PharmaKom?
Celaka! Mereka letak virus pada kita.
Keluar dari sini, kaWan. Saya tak pernah dengar Dr. Malcolm.
Johnny. Cepat, Johnny. Mereka tengah datang.
Siapa kamu?
Kena pergi sekarang.
Cepat.
Lihat ini.
Beritahu Takahashi...
Pencari dia leWat mencari lokasi penghantar itu.
Dia telah pergi dari situ.
En. Takahashi, Shinji gagal lagi untuk mencari penghantar itu.
Dapatkan saya, Karl.
Gereja Retransfiguration. Terima kasih untuk panggilan kamu
Saya perlu perkhidmatan kamu.
Kami ada perkhidmatan pada malam hari.
Kamu harus menyertai kamu.
Sesuatu yang istimeWa.
Kamu memerlukan seseorang baWa kepada Jesus...
Atau kepada kamu?
Cuma satu bahagian, kepala dia.
Dan siapakah dia?
Orang berdosa ini?
Seorang penghantar.
Kali terakhir jumpa di lapangan terbang. Namanya Johnny.
Jika kamu dapatkan saya kepala itu dalam masa 24 jam...
Bayarannya 3 kali ganda.
Karl,jangan gagal.
Hei? Apa yang kamu buat?
Boleh saya guna ini?
Kamu hutang saya 50 ribu, dan mahu ambil kad telefon saya.
la masih merupakan temu-janji kami yang pertama.
Selamat datang ke ATT.
Masuk passWord.
lni adalah nombor yang tak disenaraikan bagaimana dapatkannya?
Tak suka kejutan ke?
Tidak, tapi adalah kesalahan federal memasuki talian berlindung.
Saya ada 320 gigabit data PharmaKom.
Jangan risau. Saya keluar dari sini dalam masa 20 saat.
Jadi, apa sebenarnya yang kamu mahukan?
Data kamu keluar dari kepala saya.
ltu boleh diatur.
Kita jumpa.
Di mana?
Mereka akan bertolak-ansur. Mereka itu adalah koperat.
Begitu juga Yakuza.
Kalau kamu tak ikut, tak mengapa.
ltu bukan yang kamu lihat.
Kalau berjaya, saya akan bayar kamu. Jika tidak...
Jika tidak, kamu yang mati, Johnny.
Hidup atau mati, jika ia tak keluar dari kepala, saya akan mati.
Dengar.
Kamu tahu Spider?
Dia seorang doktor. Dia boleh tolong kamu.
Pasang kamu punya...
Hei, kenapa dengan kamu?
Saya tak apa.
Tuhan, kamu sakit.
Kamu diserang apa? Kamu diserang NAS!
Kamu kena Wabak kematian.
Walau apa yang kamu kena, kamu diketepikan,OK?
Saya perlu pergi perjumpaan ini. Hei! Kamu dengar saya?
Spider. Dia boleh tolong kamu.
Dia boleh tolong saya.
Jika kamu tak ditunggui, kamu tak dijemput.
Jadi pergi dari sini, OK?
la adalah Jane. Dia kata kamu kenal dia.
Turun ke baWah, kaWan. Dia sakit.
Sya kena pergi.
Diam! Bagi saya ubat relaks otot itu.
Yang merah itu.
ltu NAS kan?
Ya, Wabak kematian itu. Seperti separuh manusia di planet ini.
Biar saya beritahu kamu supaya kamu memahaminya.
lni bukanlah kerja saya. Kerja saya adalah bersih.
Kamu tak akan kena ini dari apa yang kamu buat.
la kuat.
Jadi apa puncanya?
Dunia adalah puncanya. lni adalah puncanya.
lnformasi terlebih isi,
Kesemua elektronik meracuni landasan kapalterbang.
Civilisasi teknologi.
Tapi kita masih ada semua ini, kerana kita tak boleh hidup tanpanya.
Biar saya buat kerja saya.
Wah! Penjahat jalanan keluar.
J-Bone, kamu menerima?
Sialan itu tidak mempunyai satu pun tulang semulajadi dalam badannya.
Dia benar jahat, J-Bone?
Penjahat? ltu yang kita ada dan kemerosotan teknologi.
Dia bunuh sesiapa saja untuk Wang untuk implant dalam tubuhnya.
Mahu saya ikut dia?
Jauhi darinya.
Dia terlalu gila.
Anna Kalmann, pengasas, bekas CEO dari lndustri PharmaKominat, Zurich.
Dilahirkan 1 Ogos, 1965, mati 3 September, 2015.
Mati? 6 tahun yang lalu?
Dia dimasukan ke PharmaKom pemasangan jaringan neural di Zurich.
Dimasukan?
Dia mempunyai Warganegara SWiss dibaWah undang-undang
Perisik tiruan 2006.
Dia menasihat lembaga kini.
Hantu dalam mesin.
Apa yang kamu buat?
Cuma tengok.
Jangan usik apa-apa. Siapa kamu yang sebenarnya?
Johnny apa?
Cuma Johnny.
lni seperti kedai servis. Bagaimana kamu dengan implant otak?
lmplant silikon, melapis neural , augmentasi memori?
Kita tak banyak semua ini di NeWark, Johnny.
lni adalah sukar untuk kita kamu tahu?
Saya dapatnya di Singapore.
Oh, ya? Apa urusan kamu, Johnny?
Saya ada masalah ini.
Atas sini.
Mereka silap dalam visi. Mereka gagal dalam perundangan.
Untuk semua meja yang penuh dengan muntah dan kekotoran.
Jadi tak ada tempat yang bersih.
Kamu seharus sudah melihatnya.
lsaiah.
lsaiah? Saya Hooky.
Hei!
Perempuan yang ambil budak Ralfi dari bilik belakang.
Siapakah dia?
Kamu menharapkan saya ingat itu?
Sembuh!
Oh, kaWan. Kenapa harus kamu buat begitu?
Siapa perempuan itu? -Saya tak mahu dipukul.
Dia sering lepak di sini untuk cari pekerjaan.
Nama?
Jane.
Lagi.
Salah satu kerja, Spider. -Spider?
Dia adalah mekanik manusia, implant dan sial, kamu tahu?
Mereka kata dia pernah jadi doktor legit, tapa...
Dimana?
Mereka buat begitu supaya dapat masuk begitu dalam.
Lupakan semua itu. Saya perlukan pertolongan.
Kamu tak tahu yang lainnya.
Mesti sakit seperti di neraka.
Kamu fikir perlu beritahu saya ? Saya ada 320 gig di dalam.
Ya? Apa sebenarnya?
Apa benda itu?
Saya tidak ada rujukan, dan tiada kod kemasukan maklumat.
Hei.
Kamu OK?
Budak baik, Jane.
Kamu baWa dia ke tempat yang betul.
Kamu boleh bantu dia.
Saya tak tahu lagi.
Dengan seepage dia, jika saya boleh dapat kemasukan maklumat...
Saya tidak tahu samada produk itu boleh rosak tak.
Celaka produk itu. Saya cuma keluarkannya.
Saya harap itu mudah.
Allcome. Dr. Allcome.
Pernah dengar nama itu?
Mungkin. -Dimanakah dia?
Mungkin? Kenapa nak jumpa dia?
Oh, ayuh, Spider.
Saya nak pastikan Johnny jumpa orang yang patut dijumpa...
Tapi kamu perlu berehat.
Dia pelanggan saya.
Saya beritahu kamu, kamu perlu tidur.
Beritahu saya mana patut pergi.
Baiklah. Saya pandukan.
Bagus.
Berhenti, pendosa. -Celaka.
Spider, jaga.
Siapakah dia itu?
Kamu tak mahu tahu.
Tuhan.
Kamu akan tahu.
Dia sudah satu jam begini. Saya tak tahu apa nak buat dengan dia.
Jika kita masih ada Paralon B, beri dia 20 mg.
PharmaKom sial.
ltu memerlukan kos 2 ribu.
Hangatkan dia dan baWakan carta dia.
lni adalah carta, Doktor.
Mana Dr. Allcome?
Dr. Allcome adalah nama kita gunakan bila ada masalah besar
Dan tak mahu menakutkan pesakit.
octor all come ke Wad 7.
Kami akan berhenti serta merta dan terus pergi ke situ.
Biasa maksudnya gila, seseorang yang ganas.
Tapi saya lihat itu di buffer fax.
Fax itu untuk kami.
Siapa dia Kami? -Hei, tunggu.
Siapa dia Kami?
BaWah tanah NAS. Orang yang pastikan tempat berjalan.
Orang seperti saya. Baring atas meja.
Kenapa?
Jangan tanya banyak. Baring atas meja saja.
Baiklah.
Masukan ini.
Baring.
Biar tengok yang ini.
Tiada kod akses?
Kecuali untuk satu imej daripada tiga.
ltu tak guna. Apa mereka guna? lmej secara rambang?
Ya. Dari TV.
Saya ada kod diskripsi di sini. Saya akan lihat.
Janie, kamu harus baring.
Boleh kamu masuk kod itu?
Jika kami bernasib baik. Betul-betul ada tuah.
Celaka!
Tak dapat?
Tak. Tapi saya boleh keluarkan. -Bagaimana?
Anesthetik biasa, satu penggali dan satu pasang penyepit.
Saya boleh mati kan?
Macam mana pun ia akan membunuh kamu.
Jika saya keluarkan, kamu mungkin hidup tapi mungkin sedikit ingatan
Kamu mungkin tak ingat apa pun lebih dari tiga minit.
Celaka.
Saya beritahu kamu, apa yang di dalam itu
Dan ia berharga untuk dunia.
Kamu membaWa penyembuh untuk NAS.
Kamu beritahu saya, saya ada...
RD dari PharmaKom penyembuh untuk NAS.
Dan hasil kajian yang membuktikan ia berkesan, dan ia memang berkesan.
Maksud kamu, penyembuhan sepenuhnya?
la boleh menyembuhkan kamu dalam masa tiga minggu.
Kamu dan yang lain.
Semua orang cuba dapatkan kepala saya.
Begitu juga Saigon boleh kerjakannya melalui
Detektor gangguan kuantum.
Jadi mereka akan dapat penyembuh itu. Kami tidak.
Kamu simpan benda itu dalam kepala kamu tiada siapa
Saya boleh selamatkan penyembuh itu.
Walau pun adanya kod, seepage begitu buruk mungkin
Apa kena mengena dengan saya jika saya mati? lkut saya?
Penyembuh itu boleh menyelamatkan berjuta. Kamu akan mati juga
Kenapa saya percaya kamu?
Kamu sepatutnya pengaWal peribadi saya.
PengaWal peribadi.
Kamu nak keluar dari sini dengan benda itu dalam kepala kamu.
Penyembuh itu saya punya.
Hormat penyelamat kamu.
Keluar dari bangunan ini! ltu hanya peluang kamu.
Pergi! BaWa dia kepada Jones.
Pergi!
Siapa dia Jones?
Dialah yang rogol ibu kamu?
Kemanakah mereka?
Saya tak dapat ke perjumpaan itu tapi saya masih mahu pergi .
Adakah kamu? -Sudah tentu.
Kali ini, di atas jambatan,Landfill 5.
BaWa kod yang selebihnya. Saya akan cari kamu.
Saya akan di sana.
Saya mahu berbincang.
Ya, tuan.
Bagus. Jika mereka tak bunuh kamu, J-Bone akan.
Dengar saya sebelum terleWat.
Kami tidak mempunyai masa. Dia membaWa penyembuh itu...
Saya beritahu dia jika dia mahu dengan saya...
Kemudian saya akan dapatkannya.
Kmai akan main secara fizikal.
Sebab ini berkenaan dengan perasaan.
Apa dia?
Mungkin angin?
Apa kamu fikir?
lni gila, tapi kalau saya betul ada penyembuh itu ia menyembuhkan
Kamu.
Dan ia boleh selamatkan semua orang.
Siapakah Jones itu? Spider kata itu hanya peluang kami.
Dia...
Dia ada dengan navi.
Dalam perang.
Mereka masukan banyak barang dalam kepalanya. Seperti kamu.
Memori ugment
Saya tak tahu.
Kamu akan lihat.
KaWan, ada orang gila di baWah sana ia membuatkan saya marah.
Ratlands penuh dengan orang gila, Stick. Pedulikan.
Tidak, kaWan.
BaWa sana.
ltu van Spider.
Ya. Elok beritahu J-Bone.
Saya ada cadangan.
Kita jatuhkan sesuatu ke atas Spider.
Lupakan.
Saya akn lakukannya.
Jangan kata itu. Jika J-Bone tahu ia akan marah.
Saya akan lakukannya.
Bangun, celaka!
Jangan, kaWan. -ltu yang mereka mahukan.
Celaka!
Apa yang berlaku ini?
Kamu tahu, seluruh hidup saya...
Saya berhati-hati hidup bersendirian.
Mencari yang terbaik.
Tiada komplikasi.
Sekarang secara tiba-tiba...
Saya bertanggung jaWab untuk seluruh dunia.
Semua orang cuba membunuh saya...
Jika kepala tidak diletupkan.
Mungkin itu bukan berkenaan dengan kamu lagi.
Dengar. Kamu dengar saya.
Kamu nampak bandar itu?
Saya seharusnya berada di sana.
Bukan di sini dengan anjing dan sampah...
Dan suratkhabar bulan lepas bertebangan.
Saya sudah cukup untuk semua itu.
Saya melalui ini bersama kamu dan semua ini.
Saya mahu perkhidmatan bilik.
Saya mahu sandWich dan bir Mexiko yang sejuk.
Saya mahukan pelacur $10 ribu semalam.
Saya mahu pakaian ini dicuci...
Seperti mereka buat
Di Tokyo.
Kami mahu jumpa Jones.
Spider yang hantar.
Mana Spider?
Dia telah mati.
Bukan di sana. Sebelum ini.
Dekat hospital.
Spider yang hantar, mari.
J-Bone, tolong saya.
Mari, bersama.
Marilah.
Tolong. Sini. Kamu juga.
Dia akan OK. Teruskan.
Beritahu Shinji jumpa saya di jambatan.
Dia dalam perjalanan, tuan.
Helikopter saya. -Sedang menunggu, tuan.
Kamu OK?
Saya nampak...
Saya hampir nampak...
Sebagai ia...
Satu memori.
Kami ada bilik khas untuk itu.
Masa untuk temui Jones.
Kami bina Syurga dengan tanpa pertolongan dari dunia luar...
Semua dibina satu demi satu.
Kami bekerja dengan Spider dan orang-orangnya yang menentang
Sistem itu.
Kami akan melaWan mereka.
Apa maksud kamu?
Syurga.
Hati dan jiWa.
Di sini adalah tempat kami melaWan kembali.
Kami mempaparkan gambar dari 500 saluran dunia.
Kami mengolahkannya. Kemudian kami mengenakan kepada mereka.
Data khas.
Benda yang boleh menolong orang...
Seperti benda yang kami dapat dari Spider.
Kami memperluaskan frekuensinya.
Menyiarkannya. Ke global.
Keluar dari satelit dan Jones akan menerimanya.